miércoles, 16 de junio de 2021

Les meilleurs métiers pour les personnes qui parlent des langues



Avoir des connaissances dans plusieurs langues, c'est avoir les portes ouvertes pour accéder à un grand nombre d'emplois. Si vous souhaitez savoir quelles sont les meilleures professions pour les personnes qui parlent des langues, voici votre article.

La connaissance des langues est un grand avantage pour accéder à un grand nombre d'emplois dans différents domaines. Non seulement pour accéder aux offres d'emploi liées aux langues.

Avez-vous déjà rencontré des offres d'emploi pour lesquelles vous n'avez pas été sélectionné ou n'avez même pas pu postuler en raison du niveau de langue requis ?

C'est une réalité aujourd'hui, la connaissance des langues ouvre les portes d'un monde globalisé.

Mais... Quelles sont les meilleures professions pour les personnes qui parlent des langues ? Découvrez-le ci-dessous.

Bien que les compétences linguistiques soient un avantage pour certaines offres d'emploi - en fait, la plupart des offres d'emploi que nous trouvons actuellement demandent des compétences linguistiques - il existe un certain nombre de professions spécifiques pour les personnes ayant fait des études de langues.

Traducteurs

Le travail de traducteur est l'un des principaux emplois que l'on trouve pour le public multilingue. Il s'agit d'une carrière très flexible avec la possibilité de travailler à domicile.

Normalement, il est nécessaire d'avoir fait des études de traduction et d'interprétation pour accéder à l'un des emplois proposés dans les entreprises, les institutions, etc. En outre, bon nombre de ces traducteurs ont tendance à se spécialiser dans divers domaines (traduction juridique, médicale ou technique) afin de pouvoir prétendre à un emploi bien rémunéré.

Outre le fait de travailler pour des entreprises ou des organisations publiques ou privées, il est également possible de travailler en tant qu'indépendant ou en free-lance pour des agences de traduction.

Est-il obligatoire d'avoir un diplôme pour travailler comme traducteur ? Elle est souhaitable, mais pas obligatoire, du moins pour certains emplois. Oui, il existe des possibilités pour les personnes sans diplôme en traduction et en interprétation.

En fait, grâce à l'internet, il existe de nombreuses possibilités de gagner de l'argent en tant que traducteur où vous pouvez gagner de l'argent supplémentaire.

Une autre option intéressante consiste à créer votre propre entreprise en ligne et à proposer vos services de traducteur ainsi que d'autres produits. Si vous souhaitez travailler de n'importe où dans le monde en tant que véritable nomade numérique, cette option est fortement recommandée.

Interprète

L'interprétation, même si elle ne convient pas à tout le monde, est une autre option récurrente pour les personnes parlant plusieurs langues.

Un interprète est chargé de traduire un discours oral d'une langue à une autre. Il existe plusieurs modalités : l'interprétation simultanée, lorsqu'elle se fait en temps réel, ou l'interprétation consécutive, lorsqu'une personne parle et que l'interprète traduit pendant la pause.

Bien entendu, pour obtenir un emploi d'interprète, vous devez avoir une formation liée à ce poste. Toutefois, selon l'offre d'emploi, vous pouvez trouver des opportunités pour des personnes sans formation, ou simplement des personnes bilingues.

Où travailler en tant qu'interprète

Il existe de nombreuses possibilités, qu'il s'agisse de travailler pour des entreprises privées ou pour des organisations internationales, des conférences professionnelles, des ambassades, des services médicaux, des tribunaux, des écoles ou d'autres services publics.

Vous pouvez obtenir l'un de ces emplois en tant que fonctionnaire, travaillant de manière permanente pour une seule organisation, offrant généralement des salaires mensuels élevés, la sécurité de l'emploi, ainsi que d'autres avantages liés au statut de fonctionnaire.

L'autre option est de travailler en tant que freelance ; cela offre plus de liberté pour travailler dans différentes organisations et ils peuvent combiner le travail avec d'autres activités. Par exemple, tenir un blog professionnel ou faire des traductions pour gagner de l'argent.

Professeur de langue

Tout ce que tu sais, tu peux l'enseigner, souviens-toi de ça.

L'enseignement des langues est une autre possibilité de carrière pour les personnes ayant des connaissances en plusieurs langues. Toutefois, dans la plupart des cas, vous aurez besoin d'un diplôme pour enseigner.

Travailler en tant que professeur de langues vous aidera à trouver un emploi où que vous alliez. Dans un monde globalisé, les langues sont de plus en plus nécessaires.

Où travailler en tant que professeur de langues

L'enseignement des langues est l'une des carrières les plus prometteuses. Les possibilités de travailler comme professeur de langues, tant au niveau national qu'à l'étranger, sont très vastes. Vous pouvez enseigner dans des écoles, des universités, des académies, des écoles de langues officielles, des ONG, des organismes publics et privés, des classes en ligne, créer des cours de langues, etc.

Quelles sont les langues les plus utilisées

Il existe des centaines de langues dans le monde, mais comme vous le savez sans doute, certaines sont plus largement utilisées que d'autres et vous aurez donc plus d'opportunités, bien que la concurrence puisse également être plus forte.

Jetons un coup d'oeil aux langues les plus populaires pour l'apprentissage des langues.

L'anglais est la langue la plus demandée. Cela implique qu'il y a une grande demande d'enseignants dans cette langue, bien que la compétence soit élevée et que le nombre de

personnes du monde entier pouvant enseigner cette langue soit élevé, car il existe de nombreux pays anglophones.

Les autres langues les plus demandées pour lesquelles vous pouvez trouver des opportunités de travail en tant que professeur de langues sont l'allemand, le chinois, l'espagnol, le français, le portugais, le russe, l'arabe et l'italien.

Mais il existe aussi des langues comme le norvégien ou le finnois qui, bien que moins demandées, le sont aussi, surtout pour travailler dans ces destinations.

Comme vous le verrez, les langues les plus demandées n'ont rien à voir avec l'ordre des langues les plus parlées dans le monde. Voici une infographie avec les langues les plus parlées.

Formation pour travailler comme professeur de langues

Une formation pour travailler comme professeur de langues est indispensable. Il existe plusieurs possibilités d'acquérir une formation vous permettant de travailler en tant que professeur de langues. Selon l'endroit où vous souhaitez enseigner les langues, vous devrez avoir l'un ou l'autre type de formation ou de qualification.

Vous pouvez obtenir cette formation par des cours dans des académies, des cours en ligne ou par un diplôme tel que la philologie ou un master équivalent.

Par exemple, pour travailler comme professeur d'espagnol dans une université, il faut généralement être titulaire d'un master en enseignement de l'espagnol comme langue étrangère ou d'un doctorat en philologie.

Si vous allez proposer des cours d'anglais, cela dépendra aussi de l'endroit où vous allez donner vos cours, ce n'est pas la même chose de donner des cours dans une académie en ligne, dans une école ou dans une université. Toutefois, dans la plupart des cas, vous devrez être titulaire du TELF ou du CELTA et avoir un bon niveau d'anglais. Parfois, il peut également vous être demandé d'être titulaire d'un master en enseignement de l'anglais.

En outre, vous devez tenir compte du fait que, pour obtenir une place dans un institut ou une école officielle de langues, vous devez passer des examens préalables qui vous donneront accès à une place dans l'un de ces centres.

Guide touristique

Si vous avez des compétences linguistiques et une passion pour les voyages et le tourisme, travailler comme guide touristique est une autre option d'emploi récurrente pour les personnes ayant des compétences linguistiques.

Bien entendu, vous devez posséder un certain nombre de qualités telles que le sens du service à la clientèle, la capacité à parler en public, le sens de l'organisation, le goût pour l'histoire, l'art et l'architecture ou encore la passion du sport et des voyages.

Pour travailler comme guide touristique, dans certaines villes ou certains pays, vous devez avoir une carte spéciale de guide touristique qui certifie votre travail. En effet, dans de nombreuses destinations, des guides touristiques non officiels s'infiltrent.

Ces cartes peuvent être obtenues dans les organismes de chaque communauté autonome ou même auprès des agences de guides touristiques elles-mêmes, qui peuvent vous aider à remplir les formalités.

Attention, il n'y a pas que des possibilités de travailler comme guide touristique dans les villes présentant des églises et des musées.

Travailler comme guide est bien plus que cela, et parfois, cela devient une profession qui peut vous faire faire le tour du monde. Vous pouvez également travailler comme guide pour le tourisme actif, la randonnée, la plongée, le cyclisme... et les langues seront toujours essentielles puisque vous travaillerez avec un groupe d'étrangers.

Formation pour travailler comme guide touristique

L'idéal est d'avoir une formation universitaire dans le domaine du tourisme, bien que ce ne soit pas toujours le cas. D'autre part, le fait de posséder des compétences linguistiques, voire des qualifications, peut vous ouvrir les portes d'un emploi de guide touristique, tant au niveau national qu'international.

Il existe également des cours spécialisés pour devenir guide touristique.

Les langues sont indispensables pour postuler à ce type d'emploi.

Interprète en langue des signes

Travailler comme interprète en langue des signes (ILS) est également une option pour les personnes ayant des compétences linguistiques. Ces professionnels permettent la communication entre les utilisateurs de la langue des signes et les utilisateurs de la parole (ou vice versa).

La langue des signes est officiellement reconnue comme ayant sa propre grammaire, son propre vocabulaire et sa propre structure, très différente de l'espagnol. Dans le langage des signes, ce sont les mains, les formes et les expressions qui sont utilisées pour communiquer, et non les mots.

Chaque pays a sa propre version de la langue des signes.

Où travailler en tant qu'interprète des signes

Les possibilités de travailler en tant qu'interprète en langue des signes sont aussi vastes que pour les autres emplois liés à la traduction.

Les lieux de travail où vous pouvez trouver un emploi d'interprète de signes peuvent être divisés en fonction des environnements :

 Juridique - Réunions avec des avocats, collaboration avec la police ou dans les tribunaux et les prisons...

 Affaires - Conférences, entretiens d'embauche, réunions, événements...

 Éducation - Écoles, formation professionnelle, généralement en classe.

 Médical - Travailler dans des environnements médicaux tels que des hôpitaux, des cliniques externes et d'autres environnements professionnels de la santé.

 Événements religieux, sociaux et culturels, galas...

Formation pour travailler en tant qu'interprète de signes

La formation pour travailler en tant qu'interprète gestuel est essentiellement basée sur des cours ou des cycles de formation pour apprendre la langue et l'interprétation. Ces formations durent généralement entre un et deux ans.

Dans certaines universités, il a commencé à être étudié comme un diplôme universitaire, comme c'est le cas de l'Universidad Rey Juan Carlos. D'autres universités étrangères telles que l'Université de Hambourg, le Trinity College de Dublin ou l'Université de Bristol ont également intégré ce programme de formation dans leur cursus.

Autres emplois pour lesquels des compétences linguistiques seraient utiles

Il existe d'autres professions qui nécessitent la connaissance des langues pour les exercer. Ce sont des professions qui se complètent très bien avec les langues. Il peut s'agir d'une autre bonne option si vous n'êtes pas intéressé par les précédentes.

Journalisme

Bien que les langues soient un complément indispensable pour travailler, surtout en tant que journaliste international, si vous voulez travailler comme correspondant à l'étranger, avoir des compétences linguistiques vous ouvrira des portes. Encore plus si vous parlez des langues autres que les langues habituelles.

Logiquement, pour travailler comme journaliste, il faut avoir une formation en journalisme.

Finances

De nombreuses banques internationales, compagnies d'assurance et autres cabinets comptables internationaux fonctionnent sur la base de l'opportunité et offrent la possibilité de travailler dans des bureaux à l'étranger.

Importation - Exportation

Les entreprises qui mènent des activités d'importation ou d'exportation engagent souvent des professionnels parlant différentes langues pour mener à bien leurs activités.

Sur le plan technique, la capacité à parler une langue étrangère est importante dans tout secteur qui implique le transport de biens ou de services au-delà des frontières internationales.

Il existe de nombreuses offres d'emploi de ce type pour les personnes qui parlent des langues telles que le russe, l'arabe ou le chinois. Pour trouver des offres de ce type, il suffit d'aller sur les principaux moteurs de recherche et de chercher traducteur/interprète. Linkedin est un bon outil pour trouver ce type d'offres d'emploi.

Mentions légales

Un autre des grands domaines où la connaissance d'autres langues peut vous ouvrir les portes d'un emploi très intéressant.

Les questions juridiques internationales sont à l'ordre du jour. De nombreuses multinationales disposent de grandes équipes de professionnels de ce type pour résoudre tous les incidents qui peuvent survenir.

Tourisme

Les langues sont indispensables pour travailler dans le secteur du tourisme, un secteur qui connaît une forte croissance.

Dans la plupart des programmes de formation liés au tourisme, plusieurs langues sont étudiées. Un gestionnaire du tourisme, par exemple, doit connaître plusieurs langues pour pouvoir communiquer de manière adéquate et internationale avec d'autres professionnels.

Travailler à la réception d'un hôtel ou d'un centre de villégiature exige également la connaissance de plusieurs langues.

Les autres emplois possibles dans le secteur du tourisme sont la gestion de l'hébergement (des hôtels aux auberges, croisières, campings, etc.), la restauration, les services d'accueil, l'information, l'intermédiation, le conseil en tourisme, etc.

Si vous aimez travailler dans le secteur du tourisme et que vous avez la connaissance de plusieurs langues, vous aurez un avantage sur les autres professionnels lorsqu'il s'agira de trouver un emploi.

Gestion des événements

Si vous voulez vous consacrer à la gestion d'événements à un niveau élevé, vous devez avoir, en plus de la formation connexe en gestion d'événements, des compétences linguistiques.

Si vous devez organiser un grand mariage international, un événement musical, un festival international de musique, ou même des Jeux olympiques, vous devrez parler couramment au moins plusieurs langues pour organiser correctement l'événement avec des centaines de personnes de différentes destinations.

Agents de bord et hôtesses de l'air

En plus des langues, le travail d'hôtesse de l'air vous offre quelque chose que tous les adeptes de Trabajarporelmundo.org aiment, les voyages.

Vous pourrez voyager et connaître différentes destinations, même si parfois, en fonction du vol, cela ne vous laisse pas beaucoup de temps. Tout dépend de l'entreprise et des itinéraires que vous empruntez.

Cependant, le métier d'hôtesse de l'air vous offre une occasion unique de combiner votre passion pour les voyages, les langues et les gens.

Les hôtesses de l'air, en plus d'aider les passagers sur les vols ou de servir des boissons, sont également responsables de la sécurité des passagers. Ils vérifient les équipements de secours, les toilettes, etc. pour s'assurer que tout est en ordre.

En ce qui concerne la formation pour devenir hôtesse de l'air, vous devrez réussir un cours d'hôtesse de l'air (Flight Attendant) dans une école agréée. Vous avez ici accès à certains programmes de formation d'hôtesses de l'air.

Les exigences pour travailler comme hôtesse de l'air sont rigoureuses, elles varient en fonction de la compagnie, cependant, elles demandent d'être en bonne santé, de savoir nager, d'avoir une taille minimale (varie en fonction de la compagnie), d'avoir fait des études secondaires, de connaître les langues, d'avoir une bonne présence, une bonne vision, ou d'avoir entre 21 et 30 ans environ ainsi qu'une disponibilité géographique.

Rédacteur en chef

Aujourd'hui, grâce à l'internet, il existe de nombreux sites web qui recherchent des personnes parlant plusieurs langues pour travailler à la traduction d'articles de blog.

Vous pouvez trouver ce type d'offres sur des sites web ou des journaux qui publient des offres d'emploi pour les rédacteurs.

Ces emplois font généralement appel à des freelances qui travaillent à distance. Parfois, pour occuper l'un de ces postes, une connaissance de WordPress est nécessaire.

Comment augmenter vos chances d'obtenir un emploi où les langues sont requises ?

De nos jours, la formation est essentielle pour obtenir un bon emploi.

Formation

Si vous cherchez un emploi pour une entreprise, une institution ou une organisation, vous devez garder à l'esprit qu'elles vous demanderont de suivre une formation liée au poste.

Compétences

En outre, ajouter que vous avez des compétences est un atout supplémentaire pour que les employeurs regardent votre profil. Les compétences technologiques sont essentielles de nos jours. Avoir une connaissance minimale des outils technologiques et informatiques est indispensable.

Certificats de langues

La possession de certificats des langues que vous parlez sera une valeur ajoutée. Par exemple, avoir le TELF, TOELF, IELTS, Cambridge English... (Dans le cas de l'anglais). DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1 ou DALF C2 (dans le cas du français).

L'image de marque personnelle

Enfin, et surtout, vous gagnerez beaucoup plus en ayant une marque personnelle bien établie.

Travaillez votre marque dès le premier instant, accordez-lui de l'attention, faites des efforts et donnez-lui l'envie de vous démarquer. Si vous travaillez bien sur votre marque personnelle, ils finiront par vous demander de travailler pour eux au lieu de vous demander de chercher un emploi. Voici quelques conseils pour créer votre marque personnelle.

Référence : (https://trabajarporelmundo.org/profesiones-personas-hablan-idiomas)